On the value of pi, ancient Babylonian counting tricks, and how young generation of computers could reveal our unseen entanglement with the entire universe